memrootじしょ
英和翻訳
battle with
battle with
[ˈbætəl wɪð]
バトル ウィズ
1.
～と戦う、～と闘争する
～と戦う、～と闘争するという意味で、肉体的、精神的、あるいは比喩的な戦いを表します。
He
decided
to
battle
with
the
disease.
(彼はその病気と闘うことを決意した。)
battle
「戦う」「闘う」という意味です。
with
「～と共に」「～を使って」という意味です。
She
had
to
battle
with
her
own
doubts.
(彼女は自分自身の疑念と闘わなければならなかった。)
battle
「戦う」「闘う」という意味です。
with
「～と共に」「～を使って」という意味です。
The
team
will
battle
with
their
rivals
for
the
championship.
(チームはチャンピオンシップのためにライバルと戦うだろう。)
battle
「戦う」「闘う」という意味です。
with
「～と共に」「～を使って」という意味です。
2.
～と格闘する、～に苦労する
病気や困難などの問題に対して、それに打ち勝とうと努力する様子や苦労している様子を表します。
I'm
still
battling
with
the
flu.
(私はまだインフルエンザと格闘しています。)
battle
「戦う」「闘う」という意味ですが、ここでは比喩的に「苦労する」という意味合いが強いです。
with
「～と共に」「～を使って」という意味です。
He
had
to
battle
with
financial
problems.
(彼は財政問題と格闘しなければならなかった。)
battle
「戦う」「闘う」という意味ですが、ここでは比喩的に「苦労する」という意味合いが強いです。
with
「～と共に」「～を使って」という意味です。
She's
battling
with
her
conscience.
(彼女は自らの良心と戦っている。)
battle
「戦う」「闘う」という意味ですが、ここでは比喩的に「苦労する」という意味合いが強いです。
with
「～と共に」「～を使って」という意味です。
関連
fight
struggle
contend
wrestle
conflict